<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ru" version="2.1">
<context>
    <name>ConfirmQuitFrame</name>
    <message>
        <source>Enter the system</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <source>Create extended partition %1</source>
        <translation>Создать расширенный раздел %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create new partition %1, type: %2</source>
        <translation>Создать новый раздел %1, тип: %2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create new partition %1 as %2 (mountpoint), type: %3</source>
        <translation>Создать новый раздел %1 как %2 (точка монтирования), тип: %3</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete %1 partition</source>
        <translation>Удалить %1 раздел</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Format %1 partition, type: %2</source>
        <translation>Форматировать раздел %1, тип: %2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Format %1 partition as %2 (mountpoint), type: %3</source>
        <translation>Форматировать раздел %1 как %2 (точка монтирования), тип: %3</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use %1 partition as %2 (mountpoint)</source>
        <translation>Использовать %1 раздел как %2 (точка монтирования)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Format %1 and create %2 new partition table</source>
        <translation>Форматировать %1 и создать %2 новую таблицу разделов</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Adjust the size of %1 partition</source>
        <translation>Установить размер %1 раздела</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Core</source>
        <translation>Ядро</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Core packages for server OS.</source>
        <translation>Пакеты ядра для серверной ОС.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Base</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Base packages for server OS.</source>
        <translation>Базовые пакеты для серверных ОС.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Basic Server Environment</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Applies to standard common service environments, such as Web services and database services.</source>
        <translation>Применяется к стандартным средам общих служб, таким как веб-службы и службы баз данных.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cloud and Virtualzalition</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Applies to IaaS environments, such as virtualization, containers, and clouds.</source>
        <translation>Применяется в средах IaaS, таких как виртуализация, контейнеры и облака.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Big Data</source>
        <translation>Большие Данные</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Applies to servers that provide parallel processing of massive data.</source>
        <translation>Применяется к серверам, которые обеспечивают параллельную обработку массивных данных.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Server Environment with GUI</source>
        <translation>Серверная Cреда с графическим интерфейсом</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Operates the services and applications on the graphical user interface.</source>
        <translation>Управляет сервисами и приложениями на графическом интерфейсе пользователя.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Custom Installation</source>
        <translation>Выборочная Установка</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Provides most package groups for custom selection, covering minimum to maximum installation.</source>
        <translation>Предоставляет большинство групп пакетов для пользовательского выбора, охватывающих минимальную или максимальную установку.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Debugging Tools</source>
        <translation>Инструменты Отладки</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Provide debugging package for program function and performance.</source>
        <translation>Предоставить пакет отладки для функции и производительности программы.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Applications with GUI</source>
        <translation>Приложения с графическим интерфейсом</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Commonly used server application packages in graphical user interface.</source>
        <translation>Обычно используемые пакеты серверных приложений в графическом интерфейсе пользователя.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Development Tools</source>
        <translation>Инструменты Разработки</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Development tool packages in multiple programming languages.</source>
        <translation>Пакеты инструментов разработки на нескольких языках программирования.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Directory Client</source>
        <translation>Клиентский Каталог</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clients for integration into a network managed by a directory service.</source>
        <translation>Клиенты для интеграции в сеть, управляемую службой каталогов.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Domain Name Service</source>
        <translation>Служба Доменных Имен</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Environments for running the domain name service (DNS).</source>
        <translation>Среда для запуска службы доменных имен (DNS).</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File and Storage Server</source>
        <translation>Файловый Сервер и Сервер Хранения</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CIFS, SMB, NFS, iSCSI, iSER, and iSNS network storage server.</source>
        <translation>Сервер сетевого хранения CIFS, SMB, NFS, iSCSI, iSER и iSNS.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Graphics Creation Tools</source>
        <translation>Инструменты для Создания Графики</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Software for creating and editing images.</source>
        <translation>Программное обеспечение для создания и редактирования изображений.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Load Balancer</source>
        <translation>Балансировщик Нагрузки</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Load balancing support for network traffic.</source>
        <translation>Поддержка балансировки нагрузки для сетевого трафика.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>MariaDB Database Server</source>
        <translation>Сервер Базы Данных MariaDB</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The MariaDB SQL database server, and associated packages.</source>
        <translation>Клиент базы данных MariaDB SQL и связанные с ним пакеты.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>E-mail Server</source>
        <translation>Почтовый Сервер</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Allows the system to act as a SMTP and/or IMAP e-mail server.</source>
        <translation>Позволяет системе работать в качестве сервера электронной почты SMTP и/или IMAP.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Network File System Client</source>
        <translation>Клиент Сетевой Файловой Системы</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Environments for network storage devices.</source>
        <translation>Среды для сетевых устройств хранения.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Performance Tools</source>
        <translation>Инструменты Производительности</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Packages for monitoring and diagnosing hardware devices, system programs, and applications.</source>
        <translation>Пакеты для мониторинга и диагностики аппаратных устройств, системных программ и приложений.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Security Tools</source>
        <translation>Инструменты Безопасности</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Packages for integrity and trust verification.</source>
        <translation>Пакеты для проверки целостности и доверия.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Web Server</source>
        <translation>Веб Сервер</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Provides Java servlets and Web common service components.</source>
        <translation>Предоставляет Java-сервлеты и компоненты веб-общих служб.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Guest Agents</source>
        <translation>Гостевые Агенты</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Agents used when running under a hypervisor.</source>
        <translation>Агенты, используемые при работе под гипервизором.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Virtualization Client</source>
        <translation>Клиент Виртуализации</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clients for installing and managing virtualization instances.</source>
        <translation>Клиенты для установки и управления экземплярами виртуализации.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Virtualization Hypervisor</source>
        <translation>Гипервизор Виртуализации</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Smallest possible virtualization host installation.</source>
        <translation>Наименьше-возможная установка хоста виртуализации.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Virtualization Tools</source>
        <translation>Инструменты Виртуализации</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tools for offline virtual image management.</source>
        <translation>Инструменты для автономного управления виртуальными образами.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Virtualization Platform</source>
        <translation>Платформа Виртуализации</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Provides an interface for acessing and controlling virtualized guests and containers.</source>
        <translation>Предоставляет интерфейс для доступа и управления виртуализированными гостями и контейнерами.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>High Availability</source>
        <translation>Высокая Доступность</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Infrastructure for highly available services and/or shared storage.</source>
        <translation>Инфраструктура для высокодоступных услуг и/или общего хранилища.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>InfiniBand Support</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Software designed for supporting clustering and grid connectivity using RDMA-based InfiniBand and iWARP fabrics.</source>
        <translation>Программное обеспечение, разработанное для поддержки кластеризации и подключения к сетке с использованием основанных на RDMA матриц InfiniBand и iWARP.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Large Systems Performance</source>
        <translation>Большие Производительные Системы</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Performance support tools for large systems.</source>
        <translation>Инструменты поддержки производительности для больших систем.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Platform Development</source>
        <translation>Платформа для Разработки</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Recommended development headers and libraries for developing applications to run on UOS.</source>
        <translation>Рекомендуемые заголовки для разработки и библиотеки для разработки приложений для выполнения в UOS.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Internet Applications</source>
        <translation>Интернет-Приложения</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Email, chat, and video conferencing software.</source>
        <translation>Электронная почта, чат и программное обеспечение для видеоконференций.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Virtualization Toolset</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Toolset for virtualization enviroment (host and guest).</source>
        <translation>Набор инструментов для среды виртуализации (хост и гость).</translation>
    </message>
    <message>
        <source>PostgreSQL Database Server</source>
        <translation>Сервер Баз Данных PostgreSQL</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The PostgreSQL SQL database server, and associated packages.</source>
        <translation>Сервер базы данных PostgreSQL SQL и связанные с ним пакеты.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>End User License Agreement for UnionTech OS Desktop Home</source>
        <translation>Лицензионное соглашение с пользователем UnionTech OS Desktop Home</translation>
    </message>
    <message>
        <source>End User License Agreement for UnionTech OS Desktop Professional</source>
        <translation>Лицензионное соглашение с пользователем UnionTech OS Desktop Professional</translation>
    </message>
    <message>
        <source>End User License Agreement for Deepin OS</source>
        <translation>Лицензионное соглашение с пользователем Deepin OS</translation>
    </message>
    <message>
        <source>End User License Agreement for UnionTech OS Server</source>
        <translation>Лицензионное соглашение с пользователем UnionTech OS Server</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deepin OS User Experience Program License Agreement</source>
        <translation>Лицензионное соглашение на программу Deepin OS User Experience Program</translation>
    </message>
    <message>
        <source>UnionTech OS User Experience Program License Agreement</source>
        <translation>Лицензионное соглашение по программе &quot;Опыт работы операционной системы UnionTech&quot;.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deepin OS Privacy Policy</source>
        <translation>Политика Конфиденциальности Deppin OS</translation>
    </message>
    <message>
        <source>UnionTech Software Privacy Policy</source>
        <translation>Политика Конфиденциальности UnionTech Software</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deepin</source>
        <translation>Deepin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>UnionTech OS</source>
        <translation>UnionTech OS</translation>
    </message>
    <message>
        <source>UOS</source>
        <translation>UOS</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do not use this partition</source>
        <translation>Не использовать этот раздел</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Swap partition</source>
        <translation>Своп раздел</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unknown</source>
        <translation>Неизвестно</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Freespace</source>
        <translation>Свободное пространство</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shut Down</source>
        <translation>Выключить</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You can experience it after configuring user information in next system startup.</source>
        <translation>Вы можете попробовать ее после настройки информации о пользователе при следующем запуске системы.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Отменить</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shut down</source>
        <translation>Завершить работу</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Abort Installation</source>
        <translation>Прервать Установку</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Relevant operations you made in the installation process will not take effect, abort or continue installation?</source>
        <translation>Соответствующие операции, сделанные вами в процессе установки не вступят в силу, вы хотите прервать или продолжить установку?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Continue</source>
        <translation>Продолжить</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Abort</source>
        <translation>Прервать</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set Control Region</source>
        <translation>Установить Область Управления</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set the region for UOS EndPoint Management Platform</source>
        <translation>Установите регион для платформы управления UOS EndPoint</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Next</source>
        <translation>Далее</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Server Address</source>
        <translation>Адрес Сервера</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You need at least %1 GB disk space to install %2. To get better performance, %3 GB or more is recommended</source>
        <translation>Для установки %2 требуется не менее %1 ГБ дискового пространства. Для хорошей производительности рекомендуется использовать %3 ГБ или более</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Insufficient Disk Space</source>
        <translation>Недостаточно Места на Диске</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Exit</source>
        <translation>Выход</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Warning</source>
        <translation>Предупреждение</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tuning system</source>
        <translation>Настройка системы</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Applying changes to your system, please wait...</source>
        <translation>Применение изменений для вашей системы, пожалуйста, ждите...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change boot loader</source>
        <translation>Изменить загрузчик</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation>Готово</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation>Удалить</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Install NVIDIA closed source driver</source>
        <translation>Установить проприентарный драйвер NVIDIA</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 error found, fix to continue installation or switch to simple mode</source>
        <translation>%1 найдена ошибка, для продолжения установки исправьте или переключитесь в простой режим</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 errors found, fix to continue installation or switch to simple mode</source>
        <translation>%1 найдены ошибки, для продолжения установки исправьте или переключитесь в простой режим</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 errors found, fix to continue installation</source>
        <translation>%1 ошибок найдено, исправьте их для продолжения установки</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The partition filesystem type of /boot directory can only be %1 </source>
        <translation>Тип файловой системы раздела /boot может быть только %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The partition of /boot directory should be the first partition on hard disk</source>
        <translation>Раздел /boot должен быть первым разделом на жестком диске</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The partition of /boot/efi directory should be the first partition on hard disk</source>
        <translation>Раздел /boot/efi должен быть первым разделом на жестком диске</translation>
    </message>
    <message>
        <source>/boot partition requires at least %1 MB</source>
        <translation>/boot раздел требует по крайней мере %1 MB</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To create lvm, /boot partition is required</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Add an EFI partition to continue</source>
        <translation>Для продолжения добавьте EFI раздел</translation>
    </message>
    <message>
        <source>/efi partition requires at least %1 MB</source>
        <translation>/efi раздел требует по крайней мере %1 Мб</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add a root partition to continue</source>
        <translation>Добавьте раздел root для продолжения</translation>
    </message>
    <message>
        <source>/root partition requires at least %1 GB</source>
        <translation>/root раздел требует по крайней мере %1 Гб</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%2 partition requires at least %1 GB</source>
        <translation>%2 раздела требуют по крайней мере %1 Гб</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add a logical partition to continue</source>
        <translation>Добавьте логический раздел для продолжения</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit Disk</source>
        <translation>Редактировать Диск</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File system</source>
        <translation>Файловая система</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mount point</source>
        <translation>Точка монтирования</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Format the partition</source>
        <translation>Форматировать раздел</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Подтвердить</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please input password</source>
        <translation>Пожалуйста, введите пароль</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Passwords do not match</source>
        <translation>Пароли не совпадают</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Encrypt This Disk</source>
        <translation>Зашифровать этот диск</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Make sure you have backed up important data, then select the disk to install</source>
        <translation>Убедитесь, что вы создали резервную копию важных данных, затем выберите диск для установки</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password</source>
        <translation>Пароль</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat Password</source>
        <translation>Повторите Пароль</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Take care of your password, otherwise, all your data will be lost</source>
        <translation>Позаботьтесь о Вашем пароле, иначе все ваши данные будут потеряны</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please select a disk to start installation</source>
        <translation>Пожалуйста, выберите диск, чтобы начать установку</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Install here</source>
        <translation>Установить сюда</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Назад</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create New Partition</source>
        <translation>Создать Новый Раздел</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Type</source>
        <translation>Тип</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Location</source>
        <translation>Местоположение</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation>Размер</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Start</source>
        <translation>Начало</translation>
    </message>
    <message>
        <source>End</source>
        <translation>Конец</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create</source>
        <translation>Создать</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unable to mount automatically, as it requires at least %1 GB. More than %2 GB is preferred.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Unable to mount automatically, as it requires at least %1 GB</source>
        <translation type="vanished">Автоматическое монтирование невозможно, так как для этого требуется не менее %1 Гб</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Formatting...</source>
        <translation>Форматирование...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Format Warning</source>
        <translation>Предупреждение о Форматировании</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Continuing installation will format the whole disk, please make a backup of all your data. If you do not know what you are doing, please do not continue</source>
        <translation>Продолжение установки отформатирует весь диск, пожалуйста, сделайте резервную копию всех ваших данных. Если вы не знаете, что делаете, пожалуйста, не продолжайте</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scan disks</source>
        <translation>Сканировать диски</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scanning disks, please wait...</source>
        <translation>Сканирование дисков, пожалуйста ждите...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to Create New Partition</source>
        <translation>Не удалось Создать Новый Раздел</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You should delete a primary partition before creating a new one, as there can only be four primary partitions on an MBR disk</source>
        <translation>Вы должны удалить основной раздел перед созданием нового, так как на диске MBR может быть только четыре основных раздела.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You should delete a primary partition before creating a logical one, or move the existing logical partition to the end of the disk</source>
        <translation>Вы должны удалить основной раздел перед созданием логического или переместить существующий логический раздел в конец диска</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You have an EFI boot loader but an MBR disk, thus you cannot install the system directly. Please select one of the below solutions and continue.</source>
        <translation>У вас есть EFI загрузчик, но есть MBR диск, поэтому вы не можете установить систему напрямую. Пожалуйста, выберите одно из нижеперечисленных решений и продолжите.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disable UEFI</source>
        <translation>Отключить UEFI</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reboot, enter BIOS, and disable UEFI</source>
        <translation>Перезагрузите компьютер, войдите в BIOS и отключите UEFI</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Exit BIOS, and install %1 again</source>
        <translation>Выйдите из BIOS и установите %1 снова.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Make sure you have backed up all data before proceeding</source>
        <translation>Убедитесь, что вы создали резервную копию всех данных, прежде чем продолжить</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Continuing installation will format your disk</source>
        <translation>Продолжение установки отформатирует ваш диск</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You have an EFI boot loader but an MBR disk, thus you cannot install %1 directly. Please select one of the below solutions and continue.</source>
        <translation>У вас загрузчик EFI, но диск MBR, поэтому вы не можете установить %1 корректно. Пожалуйста, выберите одно из следующих решений и продолжайте.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ready to Install</source>
        <translation>Готов к Установке</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Make a backup of your important data and then continue</source>
        <translation>Сделайте резервную копию ваших важных данных и затем продолжайте</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create a backup for system restore, but it will increase the time</source>
        <translation>Создайте резервную копию для восстановления системы, но это увеличит время</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select location for boot loader</source>
        <translation>Выберите местонахождение загрузчика</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If you do not understand the settings, please select the recommended one</source>
        <translation>Если вы не понимаете эти настройки, выберите один из рекомендуемых</translation>
    </message>
    <message>
        <source>I have read and agree to the</source>
        <translation>Я прочитал и согласен с</translation>
    </message>
    <message>
        <source>End User License Agreement</source>
        <translation>Лицензионное Соглашение с Конечным Пользователем</translation>
    </message>
    <message>
        <source>and</source>
        <translation>и</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Privacy Policy</source>
        <translation>Политика Конфиденциальности</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Agree to the</source>
        <translation>Согласен с</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select Language</source>
        <translation>Выбрать язык</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unable to create new partition, please select one of the existing partitions!</source>
        <translation>Невозможно создать новый раздел, пожалуйста, выберите один из существующих разделов!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please select one of the partitions to install!</source>
        <translation>Пожалуйста, выберите один из разделов для установки!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Windows will not boot if you install %1 on Windows disk, please confirm to continue</source>
        <translation>Windows не будет загружаться, если вы установите %1 на диск Windows, Пожалуйста, подтвердите, чтобы продолжить</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weak</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Medium</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Strong</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Username</source>
        <translation>Имя пользователя</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Computer name</source>
        <translation>Имя компьютера</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat password</source>
        <translation>Повторите пароль</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Root password</source>
        <translation>Пароль root</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat root password</source>
        <translation>Повторите пароль root</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create Accounts</source>
        <translation>Создать Учетные Записи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fill in the username, computer name and your password</source>
        <translation>Введите имя пользователя, имя компьютера и ваш пароль</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add fingerprint password in Control Center &gt; Accounts to unlock and authenticate</source>
        <translation>Добавьте пароль отпечатка пальца в Центр управления &gt; Учетные записи для разблокировки и аутентификации</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use that password to edit boot menu</source>
        <translation>Используйте этот пароль для редактирования меню загрузки</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable root user</source>
        <translation>Включить root пользователя</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This username already exists</source>
        <translation>Такое имя пользователя уже существует</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The first letter must be in lowercase</source>
        <translation>Первая буква должна быть в нижнем регистре</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Username can only contain lowercase letters, numbers and symbols (_-)</source>
        <translation>Имя пользователя может содержать только строчные буквы, цифры и символы (_-)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must contain uppercase letters, lowercase letters, numbers and symbols (~!@#$%^&amp;*()[]{}|/?,.&lt;&gt;)</source>
        <translation type="vanished">Пароль должен содержать прописные буквы, строчные буквы, цифры и символы (~!@#$%^&amp;*()[]{}|/?,.&lt;&gt;)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Username must contain English letters (lowercase), numbers or special symbols (_-)</source>
        <translation>Имя пользователя должно содержать Английские буквы (в нижнем регистре), цифры или специальные символы(_-)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please input a username longer than %1 characters and shorter than %2 characters</source>
        <translation>Пожалуйста, введите имя пользователя длиннее %1 символов и короче %2 символов</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please input computer name</source>
        <translation>Пожалуйста, введите имя компьютера</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Computer name is invalid</source>
        <translation>Такое Имя компьютера недопустимо</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Computer name already exists, please input another one</source>
        <translation>Такое имя компьютера уже существует, пожалуйста, выберите другое</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please input a computer name longer than %1 characters and shorter than %2 characters</source>
        <translation>Пожалуйста, введите имя компьютера длиннее %1 символов и короче %2 символов</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The password should be different from the username</source>
        <translation type="vanished">Пароль должен отличаться от имени пользователя</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The password cannot be empty</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Password must contain uppercase letters, lowercase letters, numbers and symbols</source>
        <translation type="vanished">Пароль должен содержать прописные буквы, строчные буквы, цифры и символы</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must contain letters, numbers and symbols</source>
        <translation type="vanished">Пароль должен содержать буквы, цифры и специальные символы</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must be between %1 and %2 characters</source>
        <translation>Пароль должен быть от %1 до %2 символов</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must not contain common words and combinations</source>
        <translation type="vanished">Пароль не должен содержать общих слов и сочетаний</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must not contain more than 4 palindrome characters</source>
        <translation type="vanished">Пароль не должен содержать более 4 символов палиндрома</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must contain lowercase letters</source>
        <translation type="vanished">Пароль должен содержать буквы в нижнем регистре.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must contain capital letters</source>
        <translation type="vanished">Пароль должен содержать заглавные буквы</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must contain special characters</source>
        <translation type="vanished">Пароль должен содержать специальные символы.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Passwords must contain numbers</source>
        <translation type="vanished">Пароль должен содержать цифры</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set Keyboard Layout</source>
        <translation>Установить Раскладку Клавиатуры</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select a proper keyboard layout</source>
        <translation>Выберите правильную раскладку клавиатуры</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Keyboard Layout</source>
        <translation>Раскладка Клавиатуры</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change time</source>
        <translation>Изменить время</translation>
    </message>
    <message>
        <source>hr</source>
        <translation>ч</translation>
    </message>
    <message>
        <source>min</source>
        <translation>мин</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Y</source>
        <translation>Г</translation>
    </message>
    <message>
        <source>M</source>
        <translation>М</translation>
    </message>
    <message>
        <source>D</source>
        <translation>Д</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select Components</source>
        <translation>Выбор Компонентов</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Basic Environment</source>
        <translation>Основная Cреда</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select the components according to your needs</source>
        <translation>Выберите компоненты в соответствии с Вашими потребностями</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add-Ons</source>
        <translation>Дополнения</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select All</source>
        <translation>Выбрать все</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Installation Failed</source>
        <translation>Установка завершилась неудачей</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sorry for the trouble. Please take photos of the below error log, or save it to an external disk, or scan the QR code, and send the log to us. We will help solve your issue.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Sorry for the trouble. Please take a photo to send us the error log, or save the log to an external disk. We will help solve the issue.</source>
        <translation>Извините за беспокойство. Пожалуйста, сделайте фото, чтобы отправить нам журнал ошибок, или сохраните его на внешний диск. Мы поможем решить этот вопрос.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save Log</source>
        <translation>Сохранить Лог</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Install</source>
        <translation>Установить</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Installing</source>
        <translation>Установка</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show log</source>
        <translation>Показать журнал</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hide log</source>
        <translation>Спрятать журнал</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reboot Now</source>
        <translation>Перезагрузить Сейчас</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Successfully Installed</source>
        <translation>Установка успешно завершена</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click the button below and then remove the installation media immediately</source>
        <translation>Нажмите кнопку ниже и удалите установочный носитель</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reboot to discover and enjoy system features</source>
        <translation>Перезагрузите, чтобы открыть для себя и наслаждаться системными функциями</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation>Правка</translation>
    </message>
    <message>
        <source>IP Address</source>
        <translation>IP Адрес</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Netmask</source>
        <translation>Маска Сети</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Gateway</source>
        <translation>Шлюз</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Primary DNS</source>
        <translation>Основной DNS</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Secondary DNS</source>
        <translation>Вторичный DNS</translation>
    </message>
    <message>
        <source>IP:</source>
        <translation>IP:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Gateway:</source>
        <translation>Шлюз:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Primary DNS:</source>
        <translation>Первичный DNS:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Secondary DNS:</source>
        <translation>Вторичный DNS:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>IP Address:</source>
        <translation>IP-Адреса:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Netmask:</source>
        <translation>Маска сети:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>DHCP:</source>
        <translation>DHCP:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto</source>
        <translation>Авто</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Manual</source>
        <translation>Руковдоство</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Illegal %1, please have a check.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>IP address error: illegal IP address, please have a check.</source>
        <translation>Неверный IP адрес: недопустимый IP адрес, пожалуйста, проверьте.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Netmask error: illegal netmask, please have a check.</source>
        <translation>Ошибка маски сети: недопустимая маска сети, пожалуйста, проверьте.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Configure Network</source>
        <translation>Настройка Сети</translation>
    </message>
    <message>
        <source>IP address has been auto-configured, but you can configure the network as well</source>
        <translation>IP-адрес был настроен автоматически, но Вы также можете настроить сеть</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create Partitions</source>
        <translation>Создать Разделы</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit LVM Disk</source>
        <translation>Редактировать LVM Диск</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Simple</source>
        <translation>Простой</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Advanced</source>
        <translation>Расширенный</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Full Disk</source>
        <translation>Весь Диск</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Start installation</source>
        <translation>Начало установки</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The target disk is dynamic, and your data may be lost if proceeding. Please make a backup of your important files first.</source>
        <translation>Целевой диск является динамическим, и ваши данные могут быть потеряны при продолжении. Пожалуйста, сначала сделайте резервную копию ваших важных файлов.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The target disk is dynamic which will be formatted if proceeding. Please make a backup of your important files first.</source>
        <translation>Целевой диск является динамическим, и будет отформатирован, если продолжить. Пожалуйста, сначала сделайте резервную копию ваших важных файлов.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System Setup</source>
        <translation>Настройка Системы</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose an option for your system</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Install the system in your installation media.</source>
        <translation>Установите систему на установочный носитель.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repair</source>
        <translation>Восстановить</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use recovery tools to fix system issues.</source>
        <translation>Используйте инструменты восстановления для устранения системных проблем.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save the error log to a removable device</source>
        <translation>Сохраните журнал ошибок на съемном устройстве</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save as</source>
        <translation>Сохранить как</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friendly Note</source>
        <translation>Дружеское Напоминание</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No swap partition created, which may affect system performance</source>
        <translation>Раздел подкачки не создан, это может повлиять на производительность системы</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation>ОК</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select Timezone</source>
        <translation>Выберите Временную Зону</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Is it the right timezone? You can change it as well</source>
        <translation>Часовой пояс выбран верно? Вы можете изменить его</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Map</source>
        <translation>Карта</translation>
    </message>
    <message>
        <source>List</source>
        <translation>Список</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You are installing %1 on a virtual machine which may result in sub-optimal performance. For the best experience, please install %1 on a real machine.</source>
        <translation>Вы устанавливаете %1 на виртуальную машину, что может привести к неоптимальной производительности. Для лучшей производительности, пожалуйста, установите %1 на настоящий компьютер.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 %2 (recommended)</source>
        <translation>%1 %2 (рекомендуется)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do not use</source>
        <translation>Не использовать</translation>
    </message>
    <message>
        <source>auto mount</source>
        <translation>автоматическое мгонтирование</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Logical Partition</source>
        <translation>Логический Раздел</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Primary Partition</source>
        <translation>Основной Раздел</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To be formatted</source>
        <translation>Будет отформатирован</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System Disk</source>
        <translation>Системный Диск</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Data Disk</source>
        <translation>Диск с Данными</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ethernet</source>
        <translation>Ethernet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>WLAN</source>
        <translation>WLAN</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unknown device</source>
        <translation>Неизвестное устройство</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Make sure you have backed up important data, then select the disk to install.</source>
        <translation>Убедитесь, что Вы создали резервную копию важных данных, а затем выберите диск для установки.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Insert key: create partition. Delete key: delete partition.</source>
        <translation>Клавиша Insert: создать раздел. Клавиша Delete: удалить раздел.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 error found, fix to continue installation</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Please input a password longer than %1 characters and shorter than %2 characters</source>
        <translation type="vanished">Пожалуйста, введите пароль длиной более %1 символов и короче %2 символов</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must have at least 8 characters</source>
        <translation type="vanished">Пароль должен содержать не менее 8 символов</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create Root Account</source>
        <translation>Создать Учетную Запись Root</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password:</source>
        <translation>Пароль:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System Disk:</source>
        <translation>Системный Диск:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Data Disk:</source>
        <translation>Диск Данных:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Primary partition</source>
        <translation>Первичный раздел</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Logical partition</source>
        <translation>Логический раздел</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You have an EFI boot loader but an MBR disk, thus you cannot install UOS directly. Please select one of the below solutions and continue.</source>
        <translation>Вы имеете загрузчик EFI, однако диск имеет MBR, поэтому вы не можете установить UOS напрямую. Пожалуйста, выберите одно из следующих решений и продолжайте.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Exit BIOS, and install UOS again</source>
        <translation>Выйдите из BIOS и установите UOS снова</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select the components according to your needs.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Select Item</source>
        <translation>Выберите Пункт</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change Field</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Select</source>
        <translation>Выбрать</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select Keyboard Layout</source>
        <translation>Выберете Раскладку Клавиатуры</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose a language used in the installation process, which will also be the default system language.</source>
        <translation>Выберите язык, используемый в установке, который также будет установлен в системе по умолчанию.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please agree to the license</source>
        <translation>Пожалуйста, согласитесь с лицензионным соглашением</translation>
    </message>
    <message>
        <source>UOS Software End User License Agreement</source>
        <translation>Лицензионное Соглашение с Конечным Пользователем Программного Обеспечения UOS</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 %2 %3 %4</source>
        <translation>%1 %2 %3 %4</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Configure Ethernet according to your needs, but you can skip it as well.</source>
        <translation>Настройте Ethernet в соответствии с вашими потребностями, можно пропустить этот шаг.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set the IP address, gateway, netmask, DNS please.</source>
        <translation>Пожалуйста, настройте IP-адрес, шлюз, сетевую маску, DNS.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Network connection error, check the configuration please</source>
        <translation>Ошибка сетевого подключения, пожалуйста, проверьте конфигурацию</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Configure Now</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Skip</source>
        <translation>Пропустить</translation>
    </message>
    <message>
        <source>e.g., 255.255.255.0</source>
        <translation>к примеру 255.255.255.0</translation>
    </message>
    <message>
        <source>e.g., 192.168.30.30</source>
        <translation>напр., 192.168.30.30</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Make sure you have backed up important data, then select the partition mode.</source>
        <translation>Убедитесь, что вы создали резервную копию важных данных, а затем выберите режим разделения.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Partition mode</source>
        <translation>Режим разделения</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set Root Password</source>
        <translation>Настроить пароль Root</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If you check &quot;Set as root password&quot;, the root password is the same as the password, otherwise, you need to set it separately.</source>
        <translation>Если вы отметите опцию &quot;Установить как пароль root&quot;, то пароль root будет таким же, как и пароль, в противном случае его нужно установить отдельно.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your root password should be different from the user password, please take care of them.</source>
        <translation>Ваш пароль root должен отличаться от пароля пользователя, пожалуйста, позаботьтесь о них.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Is it the right timezone? You can change it as well.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Select system language</source>
        <translation>Выберите язык системы</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Welcome to install UOS</source>
        <translation>Добро пожаловать в установщик UOS</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The password cannot be empty​</source>
        <translation>Пароль не может быть пустым</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Uninstall failed package list:</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>The password should contain at least %1 of the four available character types: lowercase letters, uppercase letters, numbers, and symbols (%2)</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Password must not contain more than %1 palindrome characters</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Do not use common words and combinations as password</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Create a strong password please</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>It does not meet password rules</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>installer::NetworkEditWidget</name>
    <message>
        <source>Secondary DNS:</source>
        <translation>Вторичный DNS:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>installer::RepairSystemFramePrivate</name>
    <message>
        <source>Start</source>
        <translation>Начало</translation>
    </message>
</context>
</TS>